THE MARS VOLTA comparte visualizer de Blank Condolences (acoustic)
CDMX a 15 de marzo de 2023 | Artículo y fotos cortesia del artista | Edición ANA RODELO
Tras anunciar su nuevo lanzamiento, Que Dios Te Maldiga Mi Corazón, que incluye nuevas versiones acústicas de las canciones de su séptimo álbum de estudio, The Mars Volta, el grupo comparte un visualizer engimático del primer single del disco Blank Condolences (acoustic).
Mucho más que una simple versión "unplugged" de las 14 canciones de The Mars Volta, esta interpretación acústica fomenta la misión de la música original, que pone de relieve las influencias latinas tradicionales que siempre han inspirado su música. En palabras de Omar Rodríguez-López, se trata de la versión "disco folk" de The Mars Volta, que remonta las melodías y ritmos del álbum original a sus raíces caribeñas tradicionales y desafía a los oyentes a escuchar al grupo bajo una luz completamente nueva.
Que Dios Te Maldiga Mi Corazón no es simplemente más contenido, sino un álbum audaz, radical y político, que recontextualiza la música del poderoso último disco del grupo dentro del linaje de los sonidos latinos y caribeños que Rodríguez- López ha estado extrayendo durante toda su carrera, sólo que muchos oídos no podían escuchar más allá de las guitarras distorsionadas para saber lo que estaba pasando. Las canciones están reorquestadas y ambientadas con los ritmos tradicionales caribeños con los que creció Rodríguez-López. Aquí, "Black Condolences" se convierte en una lección práctica de esta música, pasando de un ritmo tradicional a otro a lo largo de sus tres minutos y medio de duración.
Letra de Blank Condolences: I heard it moving through tiny // Blades of grass // Nursed in the bosom Where they circled the drain // They kept unwinding through the portraits eyes // Smother the floor while they writhed // Out here // Buried beneath your tombs // My nails // Scrawl in blood // I will always haunt you // Out here // Beneath the things you do // Exhuming ruins // If you audit all the omens, broken fevers out of time // Wouldn’t you want to have closure? // When your blindness becomes home // And in that house you know I lost my self // Every time // Frozen in fetal positions in the wake of // Every touch // And I’m waiting // So my question is // How many more are sequestered // Out here // Buried beneath your tombs // My nails // Scrawled in blood, I will always haunt you // Out here // Beneath the things you do // Exhuming ruins If you audit all the omens // Broken fevers out of time // Wouldn’t you want to have closure? // When your blindness becomes home // She will rise again // Let them dry, real slow, perfectly // No one can // Hear your voice // Here we are In the ground // Just muffled by deceit // And here we are // Caressing the blank condolences // There you go cowering // Past the pulpit // Every tack // Holds a rope // Scribbled yarn on a board.
Para Rodríguez-López, Que Dios Te Maldiga Mi Corazón es un sueño largamente acariciado que por fin se hace realidad. "Me di cuenta de que por fin podía hacer un disco así ahora, sólo tenía que hacerlo realidad", dice. "Ese fue el experimento. Y fue muy divertido. Siento que The Mars Volta por fin está empezando, por eso el último disco se titulaba así mismo, porque por fin lo hemos despojado de todo y hemos llegado a lo que era el concepto al principio. Y esta versión acústica viene de un lugar profundo, con su propio significado y filosofía, y su propia razón de ser".
The Mars Volta está de gira por el mundo y tiene programadas paradas en México, Chile y Brasil. Ve el detalle de las fechas abajo.
SHOWS EN LATINOAMÉRICA:
MAYO 24 MEXICO CITY, MX
MAYO 28 RIO DE JANEIRO, BR
MAYO 31 SANTIAGO, CL
JUN 04 SAO PAULO, BR
Invitada especial: Teri Gender Bender
