COMUNICADO DE PRENSA “DIPINTO SULL’ACCIAIO” / “PINTADO SOBRE ACERO”

CDMX a 18 de agosto de 2021 l Artículo y fotografía cortesía del artista l Edición ANA RODELO

“Un concepto, el de lo sublime, que hay que poner en relación directa con la idea de inmenso y las sensaciones que despiertan en nosotros los evocados por lo que está más allá de nosotros y lo horrible. Lo mismo ocurre con la vida y la muerte y con todas las emociones que uyen en el medio, como siempre lo ha hecho la pintura. Por tanto, no es del todo natural que las obras de los maestros del pincel que más que otros han sabido plasmar todo esto en lienzo se hayan hecho suyas en un mundo como el del metal, que recorre en buena parte los mismos caminos en busca de las mismas respuestas? "

-----------

A pesar de la presencia masiva de importantes referentes intelectuales en su interior, el mundo del heavy metal se ve desde fuera utilizando la lente deformante del prejuicio, que distorsiona y mortifica profundamente el sentido de la mayor parte de esta subcultura. En cambio, se caracteriza por referencias profundas a varios sectores artísticos básicos para definir la identidad de poblaciones individuales o de la raza humana en su conjunto. La religión, la filosofía, la ciencia, la política, la historia, el folclore y varios otros temas de interés común para todas las personas de la cultura no son demasiado difíciles de rastrear dentro de ellos. Así, es igualmente natural que se haya hecho y se esté haciendo un uso masivo de la obra de grandes pintores para las portadas de algunos de estos, y aún más macroscópico que la percepción común con respecto a una forma expresiva polifacética como la de uno siendo analizado, está mal. Señalarlo puede ayudar no solo a comprender mejor un mundo que es un verdadero depósito cultural por los más sustancialmente

• ignorados, si no ridiculizados o denigrados, sino también a establecer o restablecer el contacto con una parte importante de la cultura europea y más allá de. Son tantos los personajes que han prestado su trabajo al metal acercándose al tema con una mentalidad cercana a la de algunos artistas pesados, que ignorar este aspecto de la cuestión significaría hacerle un grave mal al mundo del conocimiento. Desde pintores de época como Hieronymus Bosch o Goya hasta nombres muy cercanos a nosotros como los de Giger y Beksiński, pasando por una serie de ilustradores modernos y contemporáneos como Frazetta, Riggs, Girardi o Kantor, el simple análisis superficial de la inmensidad del Las referencias pictóricas consideradas básicas desde cualquier crítico de arte digno del nombre que se observan en el sector hm, deberían llevarnos a reflexionar mejor sobre cómo todo un universo musical merecería ser considerado. Sin descartarlo apresuradamente como pura y simple expresión de rebelión vacía como tal o peor, como un fenómeno peligroso que hay que combatir para proteger a la sociedad más respetable de la influencia dañina de un puñado de satanistas, alcohólicos y drogadictos adictos al ruido, como tal. muchos parecen pensar todavía. Pintado Sobre Acero se ocupa inicialmente de la presencia de obras pictóricas clásicas en la obra de arte de los álbumes de heavy metal y sus alrededores, dividiéndola en varias partes. En el primero, toma como ejemplo una pequeña serie de autores muy importantes - los llamados "Totems" - que han sido fuertemente elegidos por grupos metálicos, o que en cualquier caso son importantes para algunos registros particulares relacionados con ellos y por lo tanto. son más conocidos por los oyentes tales. O también, que por su particular inspiración pictórica y su forma de vida, se las debe considerar intrínsecamente pesadas. Luego hace lo mismo con algunos otros pertenecientes a corrientes pictóricas conceptualmente metálicas como el Romanticismo, el Simbolismo y los Prerrafaelistas, pero de una forma más sintética. Para cerrar la primera parte, el libro hace un recorrido del siglo XIV al XX observando a unos pintores "canibalizados" por músicos del metal, para demostrar cómo el gran interés por la pintura atraviesa un enorme lapso de tiempo que, además, podría haber sido tratado. en aún más amplio y con black metal para marcar la mayoría de los pasajes. En la segunda parte, sin embargo, se trata de algunos ilustradores / diseñadores que han producido portadas muy importantes tanto por su impacto estético como, a menudo, también por la calidad de los discos a los que están asociados, indicando su relación con el arte de siglos pasados e influencias. viniendo de esto, invadiendo repetidamente el mundo del cómic.

  Estableciendo de una vez por todas eso para transmitir cultura en nuestros días, probablemente se necesitarían muchos más Bruce Dickinson y Dave McKean y, de hecho, menos violencia real y vulgaridad para violar nuestras células cerebrales. Es de destacar el prefacio de Eliran Kantor y el epílogo de Steve Joester. Con contribuciones literarias e ilustraciones de Eliran Kantor (ilustrador de Testament, Helloween, etc.), Mario Di Donato (Unreal Terror, The Black y pintor consagrado), Enzo Rizzi (autor de Heavy Bone: la historia del comic rock, etc.), Paolo Girardi (ilustrador de Manilla Road, Dark Quarterer, etc.) y Steve Joester (fotógrafo de Judas Priest, Rolling Stones, Pink Floyd, Sting, etc.).

  El trabajo fue incluido por Amaranta Saguar García en representación de la organización cultural internacional ISMMS (International Society for Metal Music Studies) entre los de interés por su base de datos científico / literaria y fue presentado con entrevistas en audio / video en Argentina de truenosmetalicos.com.ar portal y de la emisora de radio NAP-La Falda y en toda

  Latinoamérica, España y Portugal desde la retransmisión de Metal Invaders a través de la plataforma de televisión wowelsalvador.com

  https://www.youtube.com/watch?v=Mx2Pq1UICQw

  EL AUTOR

  Francesco Gallina comenzó a los diecisiete años como locutor de radio e inicialmente escribiendo para el fanzine de Turín "Metal Fortress", que luego se convirtió en "Inferno Rock", la primera revista dedicada al heavy metal en Italia en ser publicado regularmente en los quioscos. Desde 2005 ha escrito para el webzine de metal «metallized.it», para el que ha publicado hasta la fecha más de 2000 reseñas, reportajes en vivo, artículos en profundidad con un trasfondo social y cultural y entrevistas con algunas de las personalidades más destacadas del escena internacional del metal. Ha publicado algunos relatos con Perrone Editore, es autor del prefacio de la biografía "Rory Gallagher, el bluesman blanco con la camisa a cuadros", de "Milicia de Thrash Metal italiana" y de "Bienvenido al infierno". Una de sus críticas está incluida en el volumen «Rapsodia italiana. La aventura de Queen en Italia ». En 2019 se publicó su volumen "Rocky Women - 50 retratos de mujeres rockeras" y en 2020 "Adepti della Chiesa del Metallo", ambos para Arcana Edizioni. Pintado sobre acero, detalles del producto:

  Funda flexible

  Páginas: 496

  Editorial: Arcana

  Serie: Músic