May 4

May 4 Jens Lekman LANZA LP, THE LINDEN TREES ARE STILL IN BLOSSOM

CDMX a 4 de mayo de 2022 | Artículo y fotos cortesia del artista | Edición ANA RODELO

Después de su desaparición enigmática en marzo, el artista sueco Jens Lekman hoy lanza la reedición aumentada de su querido álbum lanzado en el 2007 en Secretly Canadian, Night Falls Over Kortedala, bajo un nuevo título, The Linden Trees Are Still In Blossom, con material inédito. La canción que lleva el misma título es una nueva versión agridulce del clásico de Kortedala “A Postcard to Nina,” en donde Lekman le envía un mensaje de seguimiento a Nina 15 años más tarde. La canción llega con un video dirigido por Jesper Norda & Kristian Berglund en donde vemos al Lekman de ahora viendo un VHS de él mismo del 2003. "‘A Postcard to Nina’ fue una canción que se escribió por sí sola” explica Lekman. “La historia ocurrió y en el bus de vuelta a casa desde Berlín, me di cuenta que necesitaba ponerle una melodía. Nina era mi compañera de intercambio de cartas pero perdimos contacto en algún punto, hace algunos años. La última vez que le escribí, el email me rebotó. Es una de esas cosas que pasan pero mientras estaba repasando estas viejas canciones, decidí que quería enviarle una postal más." Escucha The Linden Trees Are Still in Blossom en todas las plataformas aquí y escucha un episodio del podcast de Secretly Canadian, ‘Secretly Society Podcast,’ en donde se explora y celebra este lanzamiento, aquí.

The Linden Trees Are Still In Blossom follows The Cherry Trees Are Still In Blossom, a similar revamp of 2005’s Oh You’re So Silent Jens. Both albums, which no longer exist in their original forms, are now available for streaming at all DSPs and will see vinyl releases on June 3rd; pre-order here. Lekman’s impulse for giving old music fresh life and context has led him to remake the records under these new names, each delicately positioned in dialogue with the past. Read a recent interview on the two albums and his process at Stereogum.

Un par de reempaquetados creados meticulosamente y con cariño, The Linden Trees… y The Cherry Trees… cuentan con la misma lista de canciones base, el mismo espíritu y la misma fuente material que los originales, pero mezclan nuevas versiones de algunas canciones - en parte o por completo - con muchas canciones que se quedan tal y como estaban. Ambos discos también cuentan con canciones inéditas así como material contemporáneo como diarios en cassette. “Estos nuevos discos son como portales que te pueden llevar a viejos discos si quieres" reflexiona Lekman. “Creo que te pueden llevar a otro tiempo y espacio en donde puedes trabajar con música de una forma distinta.”

Relatos románticos de la vida real, divertidos y reveladores, desde los suburbios de Gotemburgo, las primeras canciones de Lekman vienen de un lugar y espacio distintos: una era en donde el internet era joven, ilimitado y disruptivo, la cultura de samples estaba volteando la música de adentro hacia afuera y todo parecía posible. Después de encontrar una audiencia a través de sitios para compartir archivos, Lekman firmó con Secretly Canadian Records en el 2003 y pasó a lanzar material que fue admirado, entre ellos tres EPs de culto edición limitada (Maple Leaves, Rocky Dennis y Julie), más adelante compilados en el álbum de 2005, Oh You’re So Silent Jens. El reconocimiento mundial fue seguido de su exquisito segundo álbum, Night Falls Over Kortedala de 2007, el cual llegó al No. 1 en Suecia y fue nombrado uno de los mejores 200 álbumes de los 2000s por Pitchfork, además de uno de los top 100 del siglo 21 según The Guardian.

"De muchas maneras, el remaking de estos discos está en línea con lo que estaba haciendo en ese entonces” dice Lekman. “Estos discos son una manera de mantener la música viva. No es preservar la música; es permitirla cambiar. La música preservada está muerta. Creo que eso es algo que me hace sentir triste sobre la música en esta época, que se siente como si fuera un gran museo. Como mariposas bañadas en cloroformo sujetadas a la pared. Esta es música a la que se le permite cambiar. Esta es la naturaleza del a música.”